Jacqueline de Bruyn, beeldend werk